愛のフルート

12月のリサイタルの前半は
全てフルートダモーレを使う予定です
Flute d'amoreと書きますが
amoreはイタリア語で
愛とか恋とか慈悲心などと訳されます
普通のコンサートフルートよりも少しだけ管が太く長いため
柔らかく暖かみのある音がします
それでフルートダモーレと呼ばれています
バロック時代に存在しましたが
その後なぜかすっかり姿を消してしまったので
現在はいくつかのメーカーが再現しています
で、そのフルートダモーレですが
私のものは変ロ長調で
（現在イ長調の管と変ロ長調の管のものが普及しています）
普通のフルートと並べてみるとこの程度の長さの違いです



つまりフルートの楽譜をそのまま使う訳にはいかないので
移調して読むことになります
まず調号は♯を２つ増やし、ミと書いてあったらファと読むのです
慣れ親しんだバッハのホ短調のソナタは
嬰ヘ短調のソナタとしてさらい直すのです
愛の道は厳しいのです